Hướng dẫn tạm thời về đăng ký sáng chế, giải pháp hữu ích

và kiểu dáng công nghiệp ở Trung Quốc theo Luật sáng chế năm 2020

Luật sư Lê Quang Vinh – Bross & Partners

Email: vinh@bross.vn

Trong khi chờ ban hành Quy định hướng dẫn thi hành và Quy chế thẩm định đơn pa-tăng nhằm thực hiện Luật sáng chế Trung Quốc năm 1984 sửa đổi lần thứ 4 ngày 17/10/2020 có hiệu lực từ 1/6/2021,[1] CNIPA ban hành Thông báo số 510 hướng dẫn tạm thời một số quy định liên quan đến 3 loại đơn pa-tăng sáng chế, giải pháp hữu ích và kiểu dáng, và Thông báo số 511 hướng dẫn tạm thời các vấn đề liên quan đến việc Trung Quốc gia nhập Thỏa ước La-hay[2] về đăng ký quốc tế kiểu dáng công nghiệp.[3] Bross & Partners dưới đây tóm lược một số điểm chính của Thông báo 510 & 511 có hiệu lực từ 11/01/2023

1. Người nộp đơn đăng ký kiểu dáng từng phần (partial design)[4] có thể nộp bản vẽ của toàn bộ sản phẩm kèm nội dung cần bảo hộ được chỉ dẫn bằng cách kết hợp nét đứt (dotted lines) và nét liền (solid lines) hoặc phương pháp khác. Trường hợp nội dung yêu cầu bảo hộ gồm cả hình dáng phối cảnh (perspective shape) thì bản vẽ đã nộp phải chứa hình chiếu phối cảnh mà có thể cho thấy rõ phần đòi bảo hộ. Trường hợp nội dung yêu cầu bảo hộ không được chỉ dẫn bằng cách kết hợp vạch/nét liền và vạch/nét đứt ở bản vẽ của tổng thể sản phẩm thì bản mô tả phải xác định rõ phần nào bên trong cần bảo hộ.

2. Đối với đơn kiểu dáng nộp sau ngày 1/6/2021, người nộp đơn phải nộp tuyên bố đòi hưởng quyền ưu tiên nội địa đối với kiểu dáng. Trường hợp người nộp đơn đăng ký kiểu dáng đòi hưởng quyền ưu tiên nội địa và đơn có trước là đơn kiểu dáng thì đơn đăng ký kiểu dáng cho cùng đối tượng có thể được nộp. Trường hợp đơn có trước là đơn đăng ký sáng chế hoặc giải pháp hữu ích, đơn đăng ký kiểu dáng cho cùng đối tượng có thể nộp dựa trên kiểu dáng được thể hiện ở bản vẽ đính kèm với đơn đăng ký sáng chế hoặc giải pháp hữu ích. Đối với tình huống người nộp đơn đăng ký kiểu dáng đòi hưởng quyền ưu tiên nội địa, đơn có trước phải bị xem là rút bỏ kể từ ngày nộp đơn của đơn nộp sau, trừ khi người nộp đơn đăng ký kiểu dáng đòi hưởng quyền ưu tiên nội địa dựa trên đơn đăng ký sáng chế hoặc giải pháp hữu ích.

3. Đối với pa-tăng sáng chế đã được công bố cấp sau ngày 1/6/2021, chủ bằng sáng chế phải nộp yêu cầu đền bù thời hạn độc quyền sáng chế tại CNIPA trong vòng 3 tháng từ ngày công bố cấp kèm theo lệ phí. Quy định này xuất phát từ Điều 42 Luật sáng chế năm 2020 quy định nếu pa-tăng được cấp 4 năm sau khi nộp đơn hoặc 3 năm sau khi nộp yêu cầu thẩm định nội dung thì CNIPA có nghĩa vụ mở rộng thời hạn bảo hộ sáng chế, nếu chủ đơn có yêu cầu, để bù đắp cho thời hạn trì hoãn thủ tục cấp bằng. Đối với sáng chế dược phẩm thời hạn mở rộng quyền pa-tăng không được quá 5 năm hoặc tổng thời hạn quyền độc quyền pa-tăng cũng không được quá 14 năm tính từ ngày cấp visa lưu hành

4. Bên bị nghi ngờ xâm phạm pa-tăng giải pháp hữu ích hoặc pa-tăng kiểu dáng có thể yêu cầu CNIPA ban hành báo cáo thẩm định quyền pa-tăng (patent right evaluation report) kết luận về việc liệu pa-tăng được cấp đó có tuân thủ các điều kiện bảo hộ (thông thường là kết luận về có tính mới/mất tính mới hoặc đối tượng loại trừ bảo hộ)

5. Đơn đăng ký quốc tế kiểu dáng công nghiệp chỉ định Trung Quốc có ngày đăng ký quốc tế được xác định theo Thỏa ước La-hay cũng được xem là đơn đăng ký kiểu dáng được nộp tại CNIPA, theo đó ngày đăng ký quốc tế được xem là ngày nộp đơn kiểu dáng ở Trung Quốc

6. Đối với đơn đăng ký quốc tế kiểu dáng, người nộp đơn phải trả lời thông báo của CNIPA bằng tiếng Trung, sửa đổi tài liệu của đơn làm bằng tiếng Anh. Trường hợp người nộp đơn đòi quyền ưu tiên nhưng không nộp bản sao đơn có trước sau khi nộp đơn quốc tế thì người nộp đơn phải nộp bản sao đơn có trước cho CNIPA trong vòng 3 tháng kể từ ngày công bố quốc tế. Nếu thông tin ghi nhận trong bản sao đơn có trước không nhất quán với đơn nộp sau thì người nộp đơn phải nộp tài liệu xác thực cho CNIPA trong vòng 3 tháng từ ngày công bố quốc tế. Trường hợp người nộp đơn không nộp tài liệu ưu tiên trong thời hạn quy định trên thì CNIPA sẽ coi như thể người nộp đơn không đòi quyền ưu tiên.

Bross & Partners, một công ty sở hữu trí tuệ được xếp hạng Nhất (Tier 1) năm 2021 và năm 2023 bởi Tạp chí Legal 500 Asia Pacific, có kinh nghiệm đăng ký sáng chế, giải pháp hữu ích và kiểu dáng công nghiệp ở Việt Nam và nước ngoài.

Vui lòng liên hệ: vinh@bross.vn; mobile: 0903 287 057; Zalo: +84903287057; Skype: vinh.bross; Wechat: Vinhbross2603.