Thông báo Số. 23/2014 – Thỏa ước Madrid và Nghị định Thư về Đăng ký Quốc tế Nhãn hiệu

Sửa đổi các Quy định chung theo Thỏa ước Madrid và Nghị định thư

Quy tắc mới 5bis và sửa đổi Quy tắc 20bis(3) và 27(1) trong Các Quy định chung

3. Tiến trình đơn sẽ tiếp tục được duy trì quá thời hạn cho các dạng yêu cầu sau:

     (a)    Đơn quốc tế, theo Quy tắc số 11(2) hoặc (3) của Các Quy định chung;

(b)    Yêu cầu ghi nhận hợp đồng li-xăng, theo Quy tắc số 20bis(2) của Các Quy định chung;

(c)    Mở rộng lãnh thổ, theo Quy tắc 24(5)(b) của Các Quy định chung;

(d)    Yêu cầu ghi nhận thay đổi hoặc hủy bỏ, theo Quy tắc 26(2) của Các Quy định chung

(e)    Thanh toán phí riêng giai đoạn 2, theo Quy tắc 34(3)(c)(iii) của Các Quy định chung

(d)   Yêu cầu gia hạn hiệu lực đăng ký quốc tế của quốc gia kế nhiệm và thanh toán phi liên quan đến yêu cầu này, theo Quy tắc số 39(1) của Các Quy định chung

Sửa đổi Quy tắc 30 của Các Quy định chung: Gia hạn

9. Sửa đổi Quy tắc 30 của Quy chế chung sẽ thay đổi cách thức gia hạn một đăng ký quốc tế.

10. Theo quyết định ghi nhận tại Quy tắc 18ter(5) và không có bất kỳ chỉ thị nào từ chủ sở hữu, một đơn quốc tế có thể được gia hạn cho hàng hóa hoặc dịch vụ mà đang được bảo hộ, nếu có, liên quan đến các quốc gia thành viên được chỉ định.

11. Chủ sở hữu có thể vẫn sử dụng Form MM11 để yêu cầu gia hạn đăng ký quốc tế. Chủ sở hữu phải hiển thị tại mục 3 của Form này, tất cả các quốc gia thành viên được chỉ định trong đăng ký quốc tế sẽ được gia hạn bằng việc đánh dấu vào ô tương ứng cho các quốc gia thành viên.

12. Chủ sở hữu có thể vẫn lựa chọn gia hạn đăng ký quốc tế cho tất cả các hàng hóa và dịch vụ chỉ định cho các quốc gia thành viên được bảo hộ một phần hoặc toàn bộ. Điều này cần thiết cho kết quả của tiến trình tiếp theo tại nước thành viên đang xem xét bảo hộ.

13. Việc nhãn hiệu bị một quốc gia thành viên chỉ định bị từ chối bảo hộ toàn bộ và chủ sở hữu mong muốn được gia hạn đăng ký quốc tế ở quốc gia này, chủ đơn phải hiển thị tại mục 3 của Form MM11 bằng việc đánh dấu vào ô tương ứng của quốc gia liên quan. Đăng ký sẽ được gia hạn cho tất cả các hàng hóa và dịch vụ cho quốc gia này.

14. Nhãn hiệu bị một quốc gia thành viên từ chối bảo hộ từng phần và chủ sở hữu vẫn mong muốn được gia hạn đăng ký quốc tế cho tất cả các sản phẩm dịch vụ liên quan cho quốc gia này, chủ sở hữu phải hiển thị trong mục 3 và 4 của Form MM11, bằng việc đánh dấu vào cả 2 ô tương ứng với quốc gia thành viên liên quan.

15. Cách thức chủ sở hữu lựa chọn để gia hạn đăng ký quốc tế sẽ ảnh hưởng tới số phí gia hạn do quốc gia thành viên chỉ định có tuyên bố thu phí riêng, các phí này được tính trên số lượng nhóm theo Phân loại quốc tế về hàng hóa và dịch vụ (Bảng phân loại Nice) cho việc gia hạn được yêu cầu.

16. Việc sửa đổi theo Quy tắc số 30 của Các Quy định chung áp dụng cho đăng ký quốc tế gia hạn vào hoặc sau ngày 1/1/2015 và các gia hạn nêu trên vào đúng ngày hoặc sau ngày này.

Sửa đổi theo Quy tắc số 31 của Các Quy định chung: ghi nhận gia hạn, thông báo và văn bằng

17. Việc sửa đổi theo Quy tắc số 31 quy định việc gửi các thông báo tới chủ sở hữu hoặc đại diện của chủ sở hữu, nếu có về việc đăng ký quốc tế không được gia hạn hoặc không được gia hạn cho quốc gia thành viên chỉ định cụ thể nào.

18. Việc sửa đổi Quy tắc 31 của Các quy định chung áp dụng cho các Đăng ký quốc tế gia hạn vào ngày hoặc sau ngày 1/1/2015.

19. Bản sửa đổi Các Quy định chung và Bảng phí được thực hiện tại Phụ lục 1 và 2.

Ngày 18 tháng 12 năm 2014